{
 "page": "mentions-legales",
 "lang": "en",
 "units": {
  "meta.title": {
   "src": "bb52b1ebba8555a5",
   "val": "Legal Notice | Your Local Visibility"
  },
  "meta.description": {
   "src": "882025039160e544",
   "val": "Legal notices for the website votre-visibilite-locale.fr, a service provided by the Beecom&#x27; agency (Saint-Jean-d&#x27;Illac, Gironde): publisher, web host, intellectual property."
  },
  "f.s1.f1": {
   "src": "e46c8351bf7da92c",
   "val": "Free Audit"
  },
  "f.s1.f3": {
   "src": "de49ee03fb477e1c",
   "val": "Call"
  },
  "f.s2.f1": {
   "src": "1b8ba746998517a4",
   "val": "<a href=\"/\">Home</a>"
  },
  "f.s2.f2": {
   "src": "414291e05e85537f",
   "val": "Legal Notice"
  },
  "f.s2.f3": {
   "src": "414291e05e85537f",
   "val": "Legal Notice"
  },
  "f.s3.f1": {
   "src": "ef4f1b71f6bc8221",
   "val": "1. Site Overview"
  },
  "f.s3.f2": {
   "src": "90a28aa27a32dc15",
   "val": "Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy, users of the website <strong>https://www.votre-visibilite-locale.fr</strong> (hereinafter “the Site”) that the following parties were involved in its creation and maintenance:"
  },
  "f.s3.f3": {
   "src": "26b93a633d783352",
   "val": "<strong>Owner and Publisher:</strong>\nBeecom&#x27; (JMCB), a simplified joint-stock company (SAS) with a share capital of €1,000 — SIRET 888 104 643 00018 — Bordeaux Trade and Companies Register (RCS) No. 888 104 643 — Intra-Community VAT No.: FR03888104643 — 84 Impasse du Forestier, PEA Office 2, 33127 Saint-Jean-d&#x27;Illac, France.<br>\n\nPhone: <a href=\"tel:+33559033562\">05 59 03 35 62</a>\n· Email: <a href=\"mailto:contact@agence-beecom.fr\">contact@agence-beecom.fr</a>\n· Agency website: <a href=\"https://www.agence-communication-beecom.fr/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agence-communication-beecom.fr</a>\n.<br>\n\n<strong>Publisher:</strong>\nBeecom&#x27; — FR03888104643 (legal entity), represented by Jean-Marc Laplace.<br>\n\n<strong>Webmaster:</strong>\nJean-Marc Laplace — <a href=\"mailto:contact@agence-beecom.fr\">contact@agence-beecom.fr</a>\n.<br>\n\n<strong>Web host:</strong>\nO2SWITCH — 222 Boulevard Gustave-Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand — +33 4 44 44 60 40.<br>\n\n<strong>Data Protection Officer:</strong>\nJean-Marc Laplace — <a href=\"mailto:contact@agence-beecom.fr\">contact@agence-beecom.fr</a>\n."
  },
  "f.s3.f4": {
   "src": "a413e19695308181",
   "val": "The website votre-visibilite-locale.fr is a service provided by the Beecom&#x27; agency dedicated to optimizing and managing Google Business Profiles."
  },
  "f.s3.f5": {
   "src": "8d78f61bf3408a1c",
   "val": "2. General Terms and Conditions of Use for the Website and the Services Offered"
  },
  "f.s3.f6": {
   "src": "84d7d93e68e9ff5f",
   "val": "The Site constitutes an intellectual work protected by the provisions of the Intellectual Property Code and applicable international regulations. The user may not, under any circumstances, reuse, transfer, or exploit for personal gain any part or all of the elements or works contained on the Site."
  },
  "f.s3.f7": {
   "src": "cdc549034f9600f0",
   "val": "Use of the Site implies full and unconditional acceptance of the terms and conditions of use described below. These terms and conditions of use are subject to change or amendment at any time; users of the Site are therefore encouraged to review them regularly."
  },
  "f.s3.f8": {
   "src": "c4fbc63c16139ffc",
   "val": "The Site is normally accessible to users at all times. However, Beecom&#x27; may decide to suspend access for technical maintenance purposes; in such cases, Beecom&#x27; will make every effort to notify users in advance of the dates and times of the maintenance. The Site is updated regularly by Beecom’, which is responsible for it. Similarly, the legal notices may be modified at any time; they are nevertheless binding on the user, who is encouraged to review them as often as possible to stay informed."
  },
  "f.s3.f9": {
   "src": "74b065ae0a023cbf",
   "val": "3. Description of Services Provided"
  },
  "f.s3.f10": {
   "src": "39f49b4f428edbf1",
   "val": "The purpose of the Site is to present the services offered by Beecom&#x27; for optimizing, managing, and monitoring Google business listings, and to allow professionals to request a free audit of their listing or to contact the company. Beecom&#x27; strives to provide information on the Site that is as accurate as possible. However, it cannot be held liable for omissions, inaccuracies, or failures to update information, whether caused by Beecom’ itself or by third-party partners who provide this information."
  },
  "f.s3.f11": {
   "src": "53fbe6608195afbe",
   "val": "All information provided on the Site is for informational purposes only and is subject to change. The prices displayed are exclusive of tax and are subject to change; only the quote and the <a href=\"/cgv/\">general terms and conditions of sale</a> accepted by the customer are binding. The information on the Website is not exhaustive and is subject to changes that may have been made since it was posted online."
  },
  "f.s3.f12": {
   "src": "1426d8c642e631ed",
   "val": "4. Results, Figures, and Typical Scenarios"
  },
  "f.s3.f13": {
   "src": "0d617c8052e18c0d",
   "val": "The figures and results presented on the Site are based on actual client projects or cited public studies (MomentFeed, BrightLocal, First Page Sage, Google). They do not constitute a guarantee of results: a business listing’s ranking on Google and Google Maps depends on numerous factors beyond Beecom’s control (local competition, reviews, Google’s algorithms, etc.). The profitability simulators offered on the Site generate indicative estimates based on the values entered by the user and the sector-specific assumptions provided; they have no contractual value. The “typical scenarios” presented are anonymized cases, inspired by real-world support situations and recurring observations regarding business listings; they do not constitute testimonials from specific individuals."
  },
  "f.s3.f14": {
   "src": "59cf5f3ed7c74e4c",
   "val": "5. Contractual Limitations on Technical Data"
  },
  "f.s3.f15": {
   "src": "0010d96ac790d079",
   "val": "The Site uses JavaScript technology. It cannot be held liable for any property damage resulting from its use. The user agrees to access the Site using up-to-date hardware that is free of viruses and a latest-generation, up-to-date web browser. The Site is hosted by a service provider located within the European Union, in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016-679)."
  },
  "f.s3.f16": {
   "src": "8727b2242b2087e2",
   "val": "The hosting provider ensures the continuity of its service 24 hours a day, every day of the year. However, the hosting provider reserves the right to interrupt the hosting service for the shortest possible periods, particularly for maintenance purposes, to improve its infrastructure, in the event of infrastructure failures, or if the services generate traffic deemed abnormal. Beecom&#x27; and the hosting provider shall not be held liable in the event of malfunctions in the Internet, telephone lines, or computer and telephone equipment—particularly those related to network congestion that prevents access to the server."
  },
  "f.s3.f17": {
   "src": "04f24e6c091b4551",
   "val": "6. Intellectual Property and Infringement"
  },
  "f.s3.f18": {
   "src": "8de7c2869a3865b3",
   "val": "Beecom&#x27; owns the intellectual property rights and holds the rights to use all content accessible on the Site, including text, images, graphics, logos, videos, icons, and sounds. Any reproduction, display, modification, publication, or adaptation of all or part of the elements on the Site, regardless of the means or method used, is prohibited without Beecom’s prior written authorization. Any unauthorized use of the Site or any of the elements it contains will be considered an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code."
  },
  "f.s3.f19": {
   "src": "2b4a5c469698b4c6",
   "val": "<strong>Third-party trademarks:</strong> Google, Google Maps, Google Business Profile, and Google My Business are registered trademarks of Google LLC. Beecom&#x27; is an independent agency with no contractual relationship or affiliation with Google LLC; references to these trademarks are used solely for descriptive purposes regarding the services offered."
  },
  "f.s3.f20": {
   "src": "e0101ff426fa34bc",
   "val": "7. Limitations of Liability"
  },
  "f.s3.f21": {
   "src": "f6547d1dcb3aeb35",
   "val": "Beecom&#x27; acts as the publisher of the Site and is responsible for the quality and accuracy of the published content. Beecom&#x27; shall not be held liable for any direct or indirect damage caused to the user’s equipment while accessing the Site, resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications set forth in Section 5 or from the occurrence of a bug or incompatibility. Beecom&#x27; also cannot be held liable for indirect damages (such as, for example, loss of business or loss of opportunity) resulting from the use of the Site."
  },
  "f.s3.f22": {
   "src": "45cf7206b7bf9781",
   "val": "Interactive sections (audit and contact forms) are available to users. Beecom&#x27; reserves the right to remove, without prior notice, any content posted in these sections that violates applicable French law, particularly provisions relating to data protection. Where applicable, Beecom&#x27; also reserves the right to hold the user civilly and/or criminally liable, particularly in the event of messages that are racist, abusive, defamatory, or pornographic, regardless of the medium used."
  },
  "f.s3.f23": {
   "src": "28ba961f590bfa2d",
   "val": "8. Management of Personal Data"
  },
  "f.s3.f24": {
   "src": "8d3e8993eb1c0485",
   "val": "The user is informed of the regulations concerning marketing communications, Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on confidence in the digital economy, the amended Data Protection Act No. 78-17 of January 6, 1978, and the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016-679)."
  },
  "f.s3.f25": {
   "src": "bf9cba464f605212",
   "val": "<strong>Data Controller:</strong> Beecom&#x27;, represented by Jean-Marc Laplace, its legal representative. The data collected via the forms on the Site (name, phone number, email address, Google listing link, industry, message) is processed to respond to audit and contact requests, to manage the business relationship, and, with your consent, to send you communications regarding our services. Beecom&#x27; does not sell your personal data, which is used only when necessary or for statistical and analytical purposes, and does not collect any “sensitive data” through the Website."
  },
  "f.s3.f26": {
   "src": "9da6559d5c7db078",
   "val": "<strong>Your rights:</strong> In accordance with current European regulations, you have the right to access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), object (Art. 21), and data portability (Art. 20) regarding your data, the right to withdraw your consent at any time (Art. 13-2c), and the right to determine the fate of your data after your death. To exercise these rights, please write to: <strong>Beecom’ — DPO, Jean-Marc Laplace, 84 Impasse du Forestier, PEA Bureau 2, 33127 Saint-Jean-d&#x27;Illac</strong>, or to <a href=\"mailto:contact@agence-beecom.fr\">contact@agence-beecom.fr</a>, specifying the data in question and providing proof of your identity. Requests for deletion are subject to legal retention or archiving requirements. You may also file a complaint with the CNIL (<a href=\"https://www.cnil.fr/fr/plaintes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cnil.fr/fr/plaintes</a>)."
  },
  "f.s3.f27": {
   "src": "622978019b33c600",
   "val": "<strong>Non-Disclosure and Security:</strong> Beecom&#x27; shall not process, host, or transfer the collected information to a country located outside the European Union or deemed “inadequate” by the European Commission without first informing the user. Beecom&#x27; retains the freedom to choose its technical and commercial service providers (hosting, email, online appointment scheduling) provided that they offer sufficient safeguards under the GDPR. Beecom’ takes all necessary precautions to ensure the security of the information (secure networks, HTTPS encryption, passwords) and, in the event of an incident affecting its integrity or confidentiality, will notify the individuals concerned as soon as possible. No personal information is published without the user’s knowledge, nor is it exchanged, transferred, assigned, or sold to third parties; only in the event of a takeover of Beecom&#x27; and its rights would such information be transferred to the potential acquirer, who would be bound by the same obligation."
  },
  "f.s3.f28": {
   "src": "50c2ee8b90af37f0",
   "val": "Details regarding data processing, retention periods, and cookies can be found in our <a href=\"/confidentialite/\">privacy policy</a>."
  },
  "f.s3.f29": {
   "src": "47a3b832fe2d80be",
   "val": "9. Hyperlinks, Cookies, and Web Beacons"
  },
  "f.s3.f30": {
   "src": "ec6291f450048df3",
   "val": "The Site contains hyperlinks to other websites. Beecom&#x27; is unable to verify the content of such websites and, consequently, assumes no liability in this regard."
  },
  "f.s3.f31": {
   "src": "63eb198ec471fa99",
   "val": "A “cookie” is a small data file sent to the user’s browser and stored on the user’s device. The Site uses only technical cookies and storage mechanisms strictly necessary for its operation (for example, to remember when an information window is closed), as well as, where applicable, integrated third-party services (Calendly appointment scheduling, Google Fonts, audience measurement) that may set their own cookies under the terms described by those providers. The user may configure their browser at any time to accept or reject cookies; rejecting cookies may limit certain features of the Site, for which Beecom’ cannot be held responsible. The Site may occasionally use web beacons (“tags”) deployed by an audience analytics partner to evaluate traffic and usage of the Site."
  },
  "f.s3.f32": {
   "src": "364bb214940661b5",
   "val": "10. Governing Law and Jurisdiction"
  },
  "f.s3.f33": {
   "src": "61dd3da7e4780226",
   "val": "Any dispute arising from the use of the Site shall be governed by French law. Except where prohibited by law, the competent courts of Bordeaux shall have exclusive jurisdiction."
  },
  "f.s3.f34": {
   "src": "293a6081d95bcf4e",
   "val": "Credits"
  },
  "f.s3.f35": {
   "src": "d66fa39aaedc9329",
   "val": "Concept, design, and development: Beecom&#x27;. Photos and videos: Beecom&#x27; and clients (all rights reserved). Icons: created in-house."
  },
  "attr.938c790b54eb7481": {
   "src": "938c790b54eb7481",
   "val": "Breadcrumb Trail"
  }
 },
 "path": "legal-notices"
}