{
 "page": "cgv",
 "lang": "es",
 "units": {
  "meta.title": {
   "src": "44bc37dfd182bdff",
   "val": "Condiciones generales de venta | Tu visibilidad local"
  },
  "meta.description": {
   "src": "4e726fb8d1fa12e3",
   "val": "Condiciones generales de venta de los servicios de instalación, animación mensual y opciones (fotografía, vídeo, opiniones, widget) ofrecidos por Beecom&#x27; a través de votre-visibilite-locale.fr."
  },
  "f.s1.f1": {
   "src": "e46c8351bf7da92c",
   "val": "Auditoría gratuita"
  },
  "f.s1.f3": {
   "src": "de49ee03fb477e1c",
   "val": "Llamar"
  },
  "f.s2.f1": {
   "src": "1b8ba746998517a4",
   "val": "<a href=\"/\">Inicio</a>"
  },
  "f.s2.f2": {
   "src": "ac131de245f83b73",
   "val": "Condiciones generales de venta"
  },
  "f.s2.f3": {
   "src": "9522b92dad890f21",
   "val": "Condiciones generales de venta"
  },
  "f.s2.f4": {
   "src": "1263f879a3a70e8d",
   "val": "Versión del 16 de agosto de 2026 — <em>documento de trabajo que deberá ser validado por su asesor jurídico antes de su publicación en línea</em>."
  },
  "f.s3.f1": {
   "src": "324ebbcfe60f99d5",
   "val": "1. Objeto"
  },
  "f.s3.f2": {
   "src": "07af4e3d273aff78",
   "val": "Las presentes condiciones regulan los servicios que ofrece Beecom&#x27; («el Prestador») a través de la página web votre-visibilite-locale.fr a clientes profesionales («el Cliente»): instalación y optimización de la ficha de empresa en Google, paquetes mensuales de gestión, opciones a la carta (fotografía, vídeo, respuestas a opiniones, widget). Toda solicitud implica la aceptación de las presentes condiciones."
  },
  "f.s3.f3": {
   "src": "89ea1810a76241c7",
   "val": "2. Servicios y precios"
  },
  "f.s3.f4": {
   "src": "8c1befb49a380c3d",
   "val": "Los servicios y precios vigentes son los que aparecen en la página web el día del pedido, expresados en euros sin impuestos (más un 20 % de IVA): instalación completa 390 € sin IVA (pago único); tarifas fijas Starter: 119 € sin IVA al mes; Booster: 149 € sin IVA al mes; Turbo: 219 € sin IVA al mes con compromiso de 12 meses, o con un recargo de 20 € sin IVA al mes sin compromiso; opciones según presupuesto o tabla de tarifas. Un presupuesto o una propuesta comercial especificará el alcance del servicio contratado."
  },
  "f.s3.f5": {
   "src": "5b57d377462c594b",
   "val": "3. Duración, compromiso y rescisión"
  },
  "f.s3.f6": {
   "src": "b69476541199f40a",
   "val": "Los planes con compromiso de permanencia se suscriben por un periodo de 12 meses a partir de la fecha de inicio, renovables tácitamente por periodos de 12 meses, salvo que alguna de las partes los rescinda con 30 días de antelación a la fecha de vencimiento. Los paquetes sin compromiso pueden rescindirse en cualquier momento mediante un preaviso de 30 días. En caso de rescisión, el Prestador devolverá al Cliente los accesos, los contenidos producidos y un informe final; no se aplicará ninguna penalización ni cláusula de no competencia."
  },
  "f.s3.f7": {
   "src": "0625a29eb322cf4b",
   "val": "4. Pago"
  },
  "f.s3.f8": {
   "src": "87c8dcf92603cc36",
   "val": "La instalación se abona al realizar el pedido, en un solo pago o en tres cuotas mensuales sin gastos adicionales. Las cuotas mensuales se facturan mensualmente, a final de mes. Las opciones se abonan al realizar el pedido (se admite un anticipo para los servicios a domicilio). Cualquier retraso en el pago conllevará la aplicación de penalizaciones al tipo legal y de una indemnización a tanto alzado por gastos de cobro de 40 €."
  },
  "f.s3.f9": {
   "src": "cd24e3899c957af0",
   "val": "5. Obligaciones del cliente"
  },
  "f.s3.f10": {
   "src": "aeda88546663268f",
   "val": "El Cliente proporciona los accesos necesarios (delegación de la gestión de la ficha), la información exacta sobre su establecimiento y valida los contenidos dentro de los plazos acordados. Es el único responsable de la exactitud de la información publicada y del cumplimiento de la normativa aplicable a su actividad (en particular, las normas deontológicas en el caso de las profesiones reguladas)."
  },
  "f.s3.f11": {
   "src": "e6c61f492c2a8f12",
   "val": "6. Obligaciones del prestador del servicio y ausencia de garantía de resultados"
  },
  "f.s3.f12": {
   "src": "d24d0382cd23c86a",
   "val": "El Prestador se compromete a aplicar los medios descritos en la oferta, respetando las normas de Google Business Profile. Dado que la clasificación en los resultados de Google depende de un algoritmo de terceros, el Prestador está sujeto a una obligación de medios y no garantiza ningún posicionamiento. Los objetivos de visibilidad indicados son estimaciones no vinculantes."
  },
  "f.s3.f13": {
   "src": "136980a5ed3a1b20",
   "val": "7. Propiedad"
  },
  "f.s3.f14": {
   "src": "fbc27030103abdf4",
   "val": "La ficha de Google sigue siendo propiedad del Cliente. Los contenidos creados (textos, imágenes) se ceden al Cliente para su uso una vez se haya realizado el pago correspondiente. Las fotografías y los vídeos realizados como servicio opcional son objeto de una cesión de derechos para su uso por parte del Cliente en cualquier soporte, sin límite de duración, salvo que se indique lo contrario en el presupuesto."
  },
  "f.s3.f15": {
   "src": "ab5ea50435777c2a",
   "val": "8. Exclusividad geográfica"
  },
  "f.s3.f16": {
   "src": "87191c81bcffacc3",
   "val": "El Prestador se compromete a no prestar servicios, durante la vigencia del contrato, a ningún competidor directo del Cliente en la misma categoría y en la misma zona geográfica pertinente, tal y como se definen en la propuesta comercial."
  },
  "f.s3.f17": {
   "src": "e76d6ebf47f09ff1",
   "val": "9. Responsabilidad"
  },
  "f.s3.f18": {
   "src": "e0b06a338a9c4c9d",
   "val": "La responsabilidad del Prestador, por cualquier causa, se limita al importe de las cantidades efectivamente percibidas durante los últimos 12 meses de prestación del servicio. El Prestador de servicios no se hace responsable de las decisiones de Google (suspensión, modificación de fichas, cambios en el algoritmo) ni de los contenidos publicados por terceros (opiniones)."
  },
  "f.s3.f19": {
   "src": "87ad38928a3a50f3",
   "val": "10. Datos personales"
  },
  "f.s3.f20": {
   "src": "c3296ae5a1e9b2b8",
   "val": "Consulta la <a href=\"/confidentialite/\">política de privacidad</a>."
  },
  "f.s3.f21": {
   "src": "ca7099fa44b5fe46",
   "val": "11. Legislación aplicable"
  },
  "f.s3.f22": {
   "src": "6a76b746c9219d80",
   "val": "El presente documento se rige por la legislación francesa. A falta de una resolución amistosa, cualquier litigio será competencia de los tribunales de Burdeos."
  }
 },
 "path": "condiciones-generales-de-venta"
}